« Traduire les promesses en actions : l’égalité des sexes dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030 » offre une évaluation exhaustive et fiable des progrès, des manquements et des difficultés dans la mise en œuvre des Objectifs de développement durable (ODD) dans une perspective de genre. Ce rapport analyse, sur la base des données disponibles, les grandes tendances mondiales et régionales dans la réalisation des ODD pour les femmes et les filles, et offre des conseils pratiques pour la mise en œuvre de politiques et de processus de responsabilisation sensibles au genre. En tant que source de données et d’analyse des politiques de grande qualité, le rapport constitue une référence et un outil de responsabilisation clé pour les décideurs politiques, les organisations de femmes, le système des Nations Unies, et d’autres parties prenantes.