Each year, International Development Week (IDW) highlights an international issue of concern to society. In Quebec, the Association québécoise des organismes de coopération internationale (AQOCI) organizes this public awareness week. CRÉDIL plays an active role in this campaign, and has participated in the production of comic strips as educational tools, such as "La Traversée" in 2021, that attempts to rehumanize our view of border issues and challenges, and offer questions and reflections that touch on the universal. What are we? What is our identity made of? Who gives us the right to have rights?