자료

L'ONG Human Rights Watch a constitué un rapport mondial sur les droits humains à travers le monde grâce à ses observations menées sur le terrain afin d'y voir plus clair quant aux exactions perpétrées tout au long de l'année 2023 et les défis que cela comporte pour les années à venir. Tirana Hassan, Directrice exécutive de l'organisation a tenu quelques mots sur la situation actuelle: « La reprise du conflit armé entre Israël et le Hamas, d’une part, et au Soudan d’autre part, ont causé des souffrances considérables, tout comme les guerres qui se poursuivent en Ukraine, au Myanmar, en Éthiopie et au Sahel. Les gouvernements ont dû faire face à l’année la plus chaude jamais enregistrée : une vague d’incendies de forêts, de sécheresses et de tempêtes a semé la dévastation pour des millions d’habitants au Bangladesh, en Libye et au Canada. Des décisions politiques ont, par ailleurs, creusé les inégalités partout dans le monde, suscitant la colère de millions de gens contraints à lutter pour leur survie. Les droits des femmes et des filles et des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) ont connu de durs revers en de nombreux pays, à l’exemple de la persécution basée sur le genre des talibans en Afghanistan.».

The NGO Human Rights Watch has compiled a global report on human rights around the world, based on its observations in the field, to shed light on the abuses perpetrated throughout 2023 and the challenges it poses for the years to come. Tirana Hassan, the organization's Executive Director, expressed a few words to say about the current situation: "The resumption of armed conflict between Israel and Hamas, on the one hand, and in Sudan on the other, have caused considerable suffering, as have the ongoing wars in Ukraine, Myanmar, Ethiopia and the Sahel. Governments had to cope with the hottest year on record: a wave of forest fires, droughts and storms brought devastation to millions of people in Bangladesh, Libya and Canada. At the same time, political decisions have deepened inequalities around the world, angering millions of people forced to fight for survival. The rights of women and girls and of lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people have suffered severe setbacks in many countries, such as the gender-based persecution of the Taliban in Afghanistan".